Стандардни енглески израз за дрвени сандук је „дрвени сандук“.
Дрвене сандуке се могу класификовати према њиховој структури на следећи начин:
1. Дрвена кутија: правоугаони контејнер за паковање направљен од дрвета, бамбуса или композитног материјала на бази дрвета{1}}.
2. Уобичајена дрвена кутија: Дрвена кутија направљена од дасака, летви итд. Тежина садржаја обичног дрвеног сандука је ограничена на 200 кг или мање. Састоји се од страница, крајева, дна и поклопца. Крајеви су прво причвршћени за стране, а затим се дно и поклопац причвршћују на странице и крајеве.
3. Кутија за клизање: Дрвена кутија са шасијом попут клизног-а, а странице и крајеви су направљени од дасака и летвица. Кутије су средње{3}}дрвене кутије, са тежином садржаја ограниченом на 200-1500 кг. Збир дужине, ширине и висине је ограничен на 7 метара, а ширина и висина на 1,5 метара или мање. Углавном се користе за паковање машинских производа, а могу се користити и за складиштење малих предмета. Обични дрвени сандуци се првенствено ослањају на своје крајње и бочне стране као подршку, док се сандуци за клизање углавном заснивају на својој основи, што им омогућава да издрже већа оптерећења од обичних сандука. Због тога су погодни као спољна амбалажа за производе средње величине. Покретни сандуци (сандуци типа Б) се састоје од основе, страница, крајњих површина и горњег поклопца. Бочне и крајње стране се прво причвршћују на основу, а затим се горњи поклопац причвршћује на бочне и крајње стране.